Here’s the story of the Palestinian exodus explained from the beginning