3quarksdaily: the poet as namer