3quarksdaily: Coordinates: how symbols talk to geometry