| ABOUT US | ARCHIVES | LINKS | RSS FEED | MONDAYS | |

3quarksdaily

An Eclectic Digest of Science, Art and Literature

« Rosa Louise Parks | Main | Welcome to post-imperial Russia in the post-nostalgia age »

February 25, 2010

Thursday Poem

Pears

...The pears are not seen
...as the observer wills
.............Wallace Stevens

1
Sometimes they are pears.
At other times sirens in a basket.
And not so often, violins
one tunes with a stem.

2
Pears hold their heads up high
they have cello-shaped waists and
curvy hips.
Buddha adapted their way of sitting
in order to reside inside
nothingness.

3
The pears are dressed in a green suit
with red pockets.
The poets among them wear
a felt fedora with a leaf.

4
Their single hair jumps to attention
or curves like a whip, raised against
the clay-ness of the bowl, the
pressing of fingers,
of teeth.

5
The great communist painter,
Pablo Picasso, framed them into
cubes.
With lopped heads they resemble
their common bretheren, the apples.

6
Their shadow is like sudden
excitement,
a breathtaking leap that ends
in disenchantment:
the murmur of the stem, the echo of
the leaf.


by Shai Dotan

from On the Verge;
publisher: Am Oved, Tel Aviv, 2005
translation:Ohad Stadler, 2008

Posted by Jim Culleny at 05:50 AM | Permalink

Comments

C'mon Jim! Two typos in this clever & moving poem.

Posted by: Mike Cope | Feb 25, 2010 9:35:31 AM

Yup.

Thanks.

Posted by: Jim | Feb 25, 2010 9:48:25 AM

Post a comment






Subscribe to this blog's feed  

Nominations Now Open

3QD ADVERTISING

Find the best prices on Las Vegas Show Tickets at Best of Vegas and Orlando Theme Parks at Best of Orlando!

3QD on Facebook

3QD on Kindle

3QD by Daily Email

Receive all blogposts at the same time every day.

Enter your Email:


Preview 3QD Email

3QD on Twitter

Miscellany

Lijit Search

AddThis Social Bookmark Button

Add to Google

Recent Comments

Gordon on Jonathan Haidt Decodes the Tribal Psychology of Politics

fa on Gish Jen to Judge 3rd Annual 3QD Arts & Literature Prize

Elatia Harris on Smells (and the people who write about them)

rjm on Gish Jen to Judge 3rd Annual 3QD Arts & Literature Prize

Rohan Maitzen on Gish Jen to Judge 3rd Annual 3QD Arts & Literature Prize

ray Butlers on Tax Justice: The Next Great American Movement

Pepito on Becoming Condoleezza Rice

Jaya Aninda Chatterjee on Gish Jen to Judge 3rd Annual 3QD Arts & Literature Prize

Steve on Becoming Condoleezza Rice

ed rackley on That's not music – that's just noise!

Philosopher's Beard on Gish Jen to Judge 3rd Annual 3QD Arts & Literature Prize

DS on Gish Jen to Judge 3rd Annual 3QD Arts & Literature Prize

Michael Cunningham on Suicide as Scene and Spectacle: Notes on The Bridge and Aokigahara - Suicide Forest

Bilal Tanweer on Gish Jen to Judge 3rd Annual 3QD Arts & Literature Prize

Nithin on Gish Jen to Judge 3rd Annual 3QD Arts & Literature Prize

omar on Learning Urdu

Ankur on Learning Urdu

hairlessOrphan on That's not music – that's just noise!

Namit on Gish Jen to Judge 3rd Annual 3QD Arts & Literature Prize

hairlessOrphan on That's not music – that's just noise!

Ankur on Learning Urdu

Frank on Smells (and the people who write about them)

Nick Smyth on That's not music – that's just noise!

Jeff Strabone on Tax Justice: The Next Great American Movement

panopticonopolis on Tax Justice: The Next Great American Movement

Acclaim For 3QD


"I couldn't tear myself away from 3 Quarks Daily, to the point of neglecting my work. Congratulations on this superb site."—Steven Pinker, Johnstone Professor of Psychology, Harvard University.

"I have placed 3 Quarks Daily at the head of my list of web bookmarks."—Richard Dawkins, Charles Simonyi Professor of the Public Understanding of Science at Oxford University.

"Just wanted you to know I’m one of many who reads and enjoys 3 Quarks....almost daily."—David Byrne, musician, former lead-singer of the Talking Heads, artist, intellectual.

Read more here.

The 3QD Prizes

Subscribe to this blog's feed